1

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عَلِّموا ولا تُعَنِّفوا ، فَإِنَّ المُعَلِّمَ خَيرٌ مِنَ المُعَنِّفِ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : آموزش دهيد و خشونت نورزيد ؛ زيرا آموزگار ، بهتر [و مؤثّرتر] از كسى است كه خشونت به كار مى برَد .

2

الإمام عليّ عليه السلام :لِسانُ الجَهلِ الخُرقُ . امام على عليه السلام : خشونت ، زبان نادانى است.

3

الإمام عليّ عليه السلام :رَأسُ العِلمِ الرِّفقُ ، وآفَتُهُ الخُرقُ . امام على عليه السلام : اساس دانش ، نرمش است و آسيب آن ، درشتى [خشونت] .

4

عنه صلى الله عليه و آله :الرِّفقُ يُمنٌ ، وَالخُرقُ شُؤمٌ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مدارا، خُجستگى است و خشونت، شومى.

5

عنه عليه السلام :رَأسُ العِلمِ الرِّفقُ ، رَأسُ الجَهلِ الخُرقُ . امام على عليه السلام : سرِ دانايى، نرمش است؛ سر نادانى خشونت است.

6

عنه عليه السلام :رَأسُ السُّخفِ العُنفُ. امام على عليه السلام : اوج سبُك مغزى ، خشونت است .

7

عنه عليه السلام :يَنبَغي لِلعاقِلِ إذا عَلَّمَ أن لا يَعنُفَ ، وإذا عُلِّمَ أن لا يَأنَفَ . امام على عليه السلام : سزاوار است خردمند، هنگامى كه تعليم مى دهد ، خشونت نورزد و هنگامى كه مى آموزد، سرپيچى نكند 

 

8

الإمامُ الباقرُ عليه السلام :إنّ اللّهَ عزّ و جلّ رفيقٌ يُحِبُّ الرِّفقَ و يُعطِي على الرِّفقِ ما لا يُعطِي على العُنفِ . امام باقر عليه السلام : همانا خداوند عزّ و جلّ ملايم است و ملايمت را دوست دارد و با ملايمت، چيزهايى عطا مى كند كه با خشونت عطا نمى كند.

9

عنه صلى الله عليه و آله :اِلهُوا و العَبوا ؛ فإنّي أكرَهُ أن يُرى في دِينِكُم غِلظَةٌ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : تفريح و بازى كنيد؛ زيرا من خوش ندارم كه در دين شما، سختى و خشونت ديده شود.

10

الإمام زين العابدين عليه السلام :إنَّ اللّينَ يُؤنِسُ الوَحشَةَ ، وإنَّ الغِلَظَ يوحِشُ مَوضِعَ الاُنسِ . امام زين العابدين عليه السلام : ملايمت ، رَمَنده را رام مى سازد و خشونت ، رام را رَمَنده مى كند.

11

عنه عليه السلام :المُؤمِنُ هُوَ الكَيِّسُ الفَطِنُ ، بِشرُهُ في وَجهِهِ . . . لا يَغلُظُ عَلى مَن دونَهُ . امام على عليه السلام : مؤمن ، زيرك و باهوش است . چهره اش شاد است . و با زيردستش خشونت نمى ورزد .

_____________________

گردآوری:ابوالقاسم کریمی - فرزندزمین

تهران - ورامین

24 / آذر / 1398


1

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مِن حَقِّ الوَلَدِ عَلى والِدِهِ أن يُحسِنَ أدَبَهُ ، وأن لا يَجحَدَ نَسَبَهُ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از جمله حقوق فرزند بر پدرش ، آن است كه او را خوب تربيت كند ، و نَسَب او را انكار نكند.

2

عنه صلى الله عليه و آله :حَقُّ الوَلَدِ علَى الوالِدِ أن يُحَسِّنَ اسمَهُ ، و يُحَسِّنَ أدَبَهُ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : حقّ فرزند بر پدر اين است كه نام خوبى برايش انتخاب كند، و او را نيكو تربيت كند.

3

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :حَقُّ الوَلَدِ عَلى والدِهِ أن يُحسِنَ اسمَهُ، وَ يُحسِنَ مِن مُرضِعِهِ، و يُحسِنُ أدَبَهُ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : حقّ فرزند بر پدرش، اين است كه نام نيك بر او بگذارد و دايه نيك برايش گزيند و او را به نيكى تربيت كند

4

الإمام الصادق عليه السلام :إنَّ خَيرَ ما وَرَّثَ الآباءُ لِأَبنائِهِم الأَدَبُ لاَ المالُ ؛ فَإِنَّ المالَ يَذهبُ ، و الأَدَبَ يَبقى. امام صادق عليه السلام : بهترين چيزى كه پدران براى پسرانشان به ارث مى گذارند ، تربيت است ، نه مال ؛ چرا كه مال مى رود و تربيت مى ماند

5

الإمام عليّ عليه السلام :لا أدَبَ مَعَ غَضَبٍ . امام على عليه السلام : با خشم تربيت [ممكن] نيست .

6

الإمام عليّ عليه السلام :بِحُسنِ السِّياسَةِ يَكونُ الأَدَبُ الصّالِحُ . امام على عليه السلام : با حُسن سياست و تدبير است كه تربيت درست ، صورت مى پذيرد.

7

عنه عليه السلام :سبَبُ تزكيةِ الأخلاقِ حُسنُ الأدبِ . امام على عليه السلام : تربيت نيكو، سبب تزكيه اخلاق است.

8

عنه عليه السلام :بالأدبِ تُشْحَذُ الفِطَنُ . امام على عليه السلام : تربيت(صحیح) ، سبب تيزهوشى مى شود.

9

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما نَحَلَ والِدٌ وَلَدا مِن نُحلٍ أفضلَ مِن أدَبٍ حَسَنٍ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هيچ پدرى به فرزندش ، هديه اى بهتر از تربيت نيكو ، پيشكش نكرده است .

10

عنه صلى الله عليه و آله :أكرِموا أولادَكُم، وأحسِنوا أدَبَهُم ؛ يُغفَر لَكُم. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : فرزندانتان را تكريم كنيد و آنان را به نيكى تربيت كنيد كه آمرزيده مى شويد .

11

عنه عليه السلام :لا تَجعَلَنَّ ذَرَبَ لِسانِكَ عَلى مَن أنطَقَكَ، وبلاغَةَ قَولِكَ عَلى مَن سَدَّدَكَ. امام على عليه السلام : تندىِ زبانت را بر كسى كه به تو سخن آموخته است و سخنورى ات را عليه كسى كه تو را استوار ساخته [و تربيت كرده] ، قرار مده .

12

الإمام الصادق عليه السلام :دَعِ ابنَكَ يَلعَب سَبعَ سِنينَ ، ويُؤَدَّب سَبعَ سِنينَ وألزِمهُ نَفسَكَ سَبعَ سِنينَ . امام صادق عليه السلام : بگذار فرزندت هفت سال بازى كند ، هفت سال تربيت شود و هفت سال ، او را با خود ، همراه بدار .

13

عنه صلى الله عليه و آله :لَأَن يُؤَدِّبَ الرَّجُلُ وَلَدَهُ ، خَيرٌ مِن أن يَتَصَدَّقَ بِصاعٍ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : اين كه مرد ، فرزندش را(درست) تربيت كند ، بهتر از آن است كه پيمانه اى صدقه دهد .

14

عنه صلى الله عليه و آله :أكرِمُوا أولادَكُم وأحسِنُوا أدَبَهُم . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : فرزندان خود را گرامى بداريد و آنها را نيكو تربيت كنيد.

15

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن عالَ ثَلاثَ بَناتٍ ، فَأَدَّبَهُنَّ وَزَوَّجَهُنَّ وَأَحسَنَ إِلَيهِنَّ ، فَلَهُ الجَنَّةُ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس سه دختر داشته باشد و آنها را(درست) تربيت كند و شوهر دهد و به ايشان نيكى كند ، بهشتى است .

______________________

گردآوری:ابوالقاسم کریمی-فرزندزمین

17 آذر 1398

تهران - ورامین


1

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :جانِبُوا الخِيانةَ ، فإنّها مُجانَبَةُ الإسلامِ . امام على عليه السلام : از خيانت دورى كنيد ؛ كه خيانت از اسلام بدور است .

2

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :غايَةُ الخِيانَةِ خِيانَةُ الخِلِّ الوَدودِ ، و نَقْضُ الْعُهُودِ . امام على عليه السلام : اوج خيانت ، خيانت كردن به دوست صميمى و شكستن عهد و پيمانهاست .

3

عنه عليه السلام :إنّ أعْظَمَ الخِيانَةِ خيانَةُ الاُمّةِ (الأمَنةِ) ، و أفْظَعَ الغِشِّ غِشُّ الأئمّةِ . امام على عليه السلام : بزرگترين خيانت، خيانت به امّت است و زشت ترين دغل ، دغلكارى با پيشوايان است.

4

رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :لا تَخُنْ مَن خانَكَ فتكونَ مِثلَهُ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : به كسى كه به تو خيانت كرده است خيانت نكن كه تو نيز چون او خواهى بود .

5

عنه عليه السلام :لا تَخُن مَنِ ائتَمَنَكَ وإن خانَكَ ، ولا تُذِع سِرَّه وإن أذاعَهُ . امام على عليه السلام : بر آن كه تو را امين شمُرَد ، خيانت مكن ، گرچه به تو خيانت ورزد ؛ و رازش را فاش مساز ، گرچه خود ، آن را فاش سازد .

6

عنه عليه السلام :مَن نَصَحَ نَفسَهُ كانَ جَديرا بِنُصحِ غَيرِهِ ، مَن غَشَّ نَفسَهُ كانَ أغَشَّ لِغَيرِهِ . امام على عليه السلام : كسى كه خيرخواه خويشتن باشد، شايستگى خيرخواه بودن نسبت به ديگران را دارد و كسى كه به خودش خيانت ورزد با ديگران خيانت كارتر است.

7

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :الغَدْرُ أقْبَحُ الخِيانَتَينِ . امام على عليه السلام : عهد شكنى، زشت ترين خيانت است .

8

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :شَرُّ الرِّجالِ التُّجّارُ الخَوَنةُ . امام صادق عليه السلام : بدترين مردمان، بازرگانانِ خيانت كارند .

9

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :جُودُ الوُلاةِ بفَيءِ المسلمينَ جَورٌ و خَتَرٌ . امام على عليه السلام : بخشش زمام داران از بيت المال مسلمانان، ستم و خيانت است.

10

عنه عليه السلام :ظُلمُ المُستَشيرِ ظُلمٌ و خِيانَةٌ . امام على عليه السلام : ستم كردن به م خواه ، هم ستم است و هم خيانت .

11

عنه عليه السلام :الصِّدقُ أمانةٌ ، الكِذبُ خِيانَةٌ . امام على عليه السلام : راستى، امانتدارى است ، و دروغ، خيانت .

12

عنه عليه السلام :سُوءُ الظَّنِّ بمَن لا يَخُونُ مِنَ اللُّؤمِ . امام على عليه السلام : بد گمانى به كسى كه خيانت نمى كند ، از پَستى است .

13

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :الكِذبُ و الخِيانَةُ لَيسا مِن أخلاقِ الكِرامِ . امام على عليه السلام : دروغ و خيانت از اخلاق بزرگواران نيست.

14

عنه عليه السلام :مِن علاماتِ اللُّؤمِ الغَدرُ بالمَواثيقِ . امام على عليه السلام : از نشانه هاى فرومايگى خيانت به پيمان هاست.

15

عنه عليه السلام :مَن خانَهُ وَزيرُهُ فَسَدَ تَدبيرُهُ . امام على عليه السلام : هركه وزيرش به او خيانت كند، تدبيرش تباه شود.

16

عنه عليه السلام :الخِيانَةُ رأسُ النِّفاقِ . امام على عليه السلام : خيانت، اوج نفاق است.

_______________

گردآوری:ابوالقاسم کریمی - فرزندزمین

1 آذر 1398

تهران_ورامین


1

الإمام عليّ عليه السلام :ما مِن لَبَنٍ يُرضَعُ بِهِ الصَّبِيُّ أعظَمُ بَرَكَةً عَلَيهِ مِن لَبَنِ اُمِّهِ . امام على عليه السلام : هيچ شيرى براى تغذيه كودك ، پُربركت تر از شير مادر نيست .

2

الإمام زين العابدين عليه السلام :حَقُّ الصَّغيرِ رَحمَتُهُ في تَعليمِهِ وَالعَفوُ عَنهُ وَالسَّترُ عَلَيهِ وَالرِّفقُ بِهِ وَالمَعونَةُ لَهُ. امام زين العابدين عليه السلام : حقّ كودك ، مهربانى به او در آموزش و گذشت از وى و عيب پوشى و همراهى و يارى اوست .

3

عنه صلى الله عليه و آله :بَيتٌ لا صِبيانَ فيهِ لا بَرَكَةَ فيهِ. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خانه اى كه كودك در آن نباشد ، بركت در آن نيست .

4

إحياء علوم الدين :قالَ لُقمانُ : يَنبَغي لِلعاقِلِ أن يَكونَ في أهلِهِ كَالصَّبِيِّ ، وإذا كانَ فِي القَومِ وُجِدَ رَجُلاً . إحياء علوم الدين: لقمان گفت : «براى خردمند ، شايسته است كه در ميان خانواده اش همچون كودك باشد، و هنگامى كه در ميان قوم است ، مردمى باشد»

5

الإمام عليّ عليه السلام :نَهى رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله أن يُجامِعَ الرَّجُلُ امرَأَتَهُ وَالصَّبيُّ فِي المَهدِ يَنظُرُ إلَيهِما . امام على عليه السلام : پيامبر خدا صلى الله عليه و آله نهى فرمود از اين كه مرد ، با همسرش نزديكى كند ، در حالى كه كودك ، در گهواره به آنها مى نگرد .

6

عنه صلى الله عليه و آله :أطعِموا حَبالاكُمُ اللُّبانَ ، فَإِنَّ الصَّبِيَّ إذا غُذِّيَ في بَطنِ اُمِّهِ بِاللُّبانِ اشتَدَّ قَلبُهُ وزيدَ في عَقلِهِ . پيامبر صلى الله عليه و آله : به ن باردار شير بخورانيد؛ زيرا هنگامى كه كودك در رحِم مادر از شير تغذيه كند، دلش قوى گردد و مغزش فزونى گيرد .

7

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :يَلزَمُ الوالِدَ مِنَ الحقُوقِ لِوَلَدِهِ ما يَلزَمُ الوَلَدَ مِنَ الحُقوقِ لِوالِدِهِ . پيامبر صلى الله عليه و آله : فرزند ، بر پدر و مادر ، حقوقى دارد ، مانند حقوقى كه پدر و مادر بر فرزند دارند .

8

عنه صلى الله عليه و آله :يَلزَمُ الوالِدَينِ مِن العُقوقِ لِوَلَدِهما ـ إذا كانَ الوَلَدُ صالِحا ـ ما يَلزَمُ الوَلَدَ لَهُما . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : همچنان كه فرزند نبايد به والدين خود بى احترامى كند، پدر و مادر نيز نبايد به فرزند خود ـ اگر صالح باشد ـ بى حرمتى روا دارند.

9

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :الاُنسُ في ثلاثٍ : في الزَّوجةِ المُوافِقَةِ، و الوَلدِ البارِّ ، و الصَّديقِ المُصافي . امام صادق عليه السلام : سه چيز مايه انس هستند: زن سازگار، فرزند صالح و دوست يكرنگ.

10

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :الوَلَدُ فِتنَةٌ . امام صادق عليه السلام : فرزند مايه آزمايش است.

11

رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :إنّ الوَلدَ الصّالِحَ رَيحانَةٌ مِن رَياحِينِ الجَنَّةِ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : فرزند صالح، دسته گلى از گل هاى بهشت است.

12

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :الوَلَدُ الصّالِحُ أجمَلُ الذِّكرَينِ . امام على عليه السلام : فرزند صالح، زيباترين يادگار نيك است.

13

عنه عليه السلام :أشَدُّ المَصائبِ سُوءُ الخَلَفِ . امام على عليه السلام : بدترينِ مصيبت ها، فرزندِ نا خلف است.

14

عنه صلى الله عليه و آله :نَظَرُ الوَلَدِ إلى والِدَيهِ حُبّا لَهُما عِبادَةٌ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : نگاه مهرآميز فرزند به پدر و مادر، عبادت است.

________________________

گردآوری:ابوالقاسم کریمی - فرزندزمین

سه شنبه - ۱۰ دی ۱۳۹۸

تهران_ورامین


1

عنه صلى الله عليه و آله :إيّاكُم وَالكَذِبَ ؛ فَإنَّ الكَذِبَ مُجانِبٌ لِلإِيمانِ. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از دروغ بپرهيزيد ؛ زيرا دروغ ، با ايمان ، بيگانه است .

2

عنه عليه السلام ـ في ذِكرِ الغُلاةِ ـ : إنَّ فيهِم مَن يَكذِبُ ، حَتّى إنَّ الشَّيطانَ لَاحتاجَ إلى كَذِبِهِ . امام صادق عليه السلام ـ در وصف گزافه گويان ـ : بعضى از آنها دروغ هايى مى گويند كه حتّى شيطان به دروغ آنها احتياج دارد .

3

الإمام عليّ عليه السلام :عاقِبَةُ الكَذِبِ الذَّمُّ ، وفِي الصِّدقِ السَّلامَةُ ، وعاقِبَةُ الكَذِبِ شَرُّ عاقِبَةٍ . امام على عليه السلام : سرانجامِ دروغ، سرزنش است . سلامت، در راستى است و فرجام دروغ، بدترين فرجام است

4

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :جانِبوا الكذبَ ؛ فإنّهُ مُجانِبٌ للإيمانِ ، الصادِقُ على شَفا مَنجاةٍ و كَرامَةٍ ، و الكاذِبُ على شرفِ مَهواةٍ و مَهانَةٍ . امام على عليه السلام : از دروغ كناره گيريد؛زيرا دروغ از ايمان بر كنار است. شخص راستگو در آستانه نجات و كرامت است و شخص دروغگو، بر لبه پرتگاه و خوارى

5

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام :إنَّ العاقِلَ لا يَكذِبُ و إن كانَ فيهِ هَواهُ . امام كاظم عليه السلام : خردمند دروغ نمى گويد، گر چه دلخواه او در گفتن آن دروغ باشد.

6

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :الخِيانَةُ أخو الكَذِبِ . امام على عليه السلام : خيانت، برادر دروغ است.

7

عنه عليه السلام :شَرُّ الأَخلاقِ الكَذِبُ وَالنِّفاقُ . امام على عليه السلام : بدترينْ اخلاق ها، دروغ و دورويى اند .

8

عنه صلى الله عليه و آله :إنّ الكذبَ بابٌ مِن أبوابِ النِّفاقِ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : دروغ، درى از درهاى نفاق است.

9

عنه صلى الله عليه و آله :أربَى الرِّبا الكذبُ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بدترين رِبا، دروغ است.

10

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :ثَمَرَةُ الكذبِ المَهانَةُ في الدُّنيا و العَذابُ في الآخِرَةِ . امام على عليه السلام : نتيجه دروغ، خوارى در دنيا و عذاب در آخرت است.

11

الإمامُ الباقرُ عليه السلام :إنّ الكذبَ هُو خَرابُ الإيمانِ . امام باقر عليه السلام : دروغ، ويران كننده ايمان است.

12

عنه عليه السلام :لا خَيرَ في عِلمِ الكَذّابينَ . امام على عليه السلام : در دانش دروغ پردازان خيرى نيست .

13

عنه عليه السلام :لا خَيرَ فِي الكَذّابينَ ولا فِي العُلَماءِ الأَفّاكينَ . امام على عليه السلام : نه در دروغ گويان خيرى هست ونه در دانشمندان تهمت زن .

14

عنه عليه السلام :بالكِذبِ يَتَزيَّنُ أهلُ النِّفاقِ . امام على عليه السلام : منافقان با دروغ، خود را آراسته جلوه مى دهند. _________________

گردآوری:ابوالقاسم کریمی - فرزندزمین

شنبه - ۷ دی ۱۳۹۸

04:24


1

عنه عليه السلام :مِن أفضَلِ النُّصحِ الإِشارَةُ بِالصُّلحِ . امام على عليه السلام : از برترين خيرخواهى ها ، راهنمايى به صلح و سازش است

2

عنه عليه السلام :كَمالُ الحَزمِ اسْتِصْلاحُ الأضْدادِ و مدُاجاةُ الأعْداءِ . امام على عليه السلام : صلح جويى با مخالفان و مدارا با دشمنان، كمال دور انديشى است .

3

عنه عليه السلام :السِّلْمُ ثمرة الحلمِ . امام على عليه السلام : صلح و آشتى، ميوه بردبارى است .

4

عنه عليه السلام :الحِلْمُ حِليةُ العِلمِ ، و عِلَّةُ السِّلمِ . امام على عليه السلام : بردبارى، زينت دانش است و ريشه صلح و آشتى .

5

عنه عليه السلام :مَنِ استَصلَحَ الأَضدادَ بَلَغَ المُرادَ . امام على عليه السلام : آن كه مخالفان را به صلح بكشاند ، به مقصود خواهيد رسيد 

 6

عنه عليه السلام :الإِحسانُ إلَى المُسيءِ يَستَصلِحُ العَدُوَّ . امام على عليه السلام : نيكى كردن به بدكاران ، دشمن را به صلح مى كشانَد .

7

عنه عليه السلام :مَنعُ أذاكَ يُصلِحُ لَكَ قُلوبَ عِداكَ . امام على عليه السلام : خوددارى از آزار [ ديگران] ، دل هاى دشمنان را به صلح مى كشانَد .

8

عنه صلى الله عليه و آله :اللّهُمَّ ألِّف بَينَ قُلوبِنا ، وأصلِح ذاتَ بَينِنا ، وَاهدِنا سُبُلَ السَّلامِ. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بار خدايا! دل هاى ما را با هم الفت ده و ميان ما آشتى بيفكن و ما را به راه هاى صلح (مسالمت) هدايت فرما .

9

رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :إن اللّهَ عَزَّ و جلَّ أحَبَّ الكِذبَ في الصَّلاحِ، و أبغَضَ الصِّدقَ في الفَسادِ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند عزّ و جلّ، دروغ گفتن به منظور ايجاد صلح و آشتى را دوست دارد و راستگويى به قصد فساد انگيزى را دشمن مى دارد.

10

الإمام عليّ عليه السلام :مَنِ استَصلَحَ عَدُوَّهُ زادَ في عَدَدِهِ . امام على عليه السلام : آن كه دشمنش را به صلح بكشانَد ، بر جمعيت (لشكر) خود ، افزوده است .

11

عنه عليه السلام : طُوبى‏ لِلمُصلِحينَ بَينَ النّاسِ ، اُولئِكَ هُمُ المُقَرَّبونَ يَومَ القِيامَةِ . عيسى عليه السلام: خوشا به حال آنان كه ميان مردم ، صلح (آشتى) برقرار مى‏كنند! آنان اند كه در روز رستاخيز ، مقرّب [درگاه الهى‏] اند .

12

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :مَلْعونٌ مَلْعونٌ رَجُلٌ يَبدؤهُ أخوهُ بالصُّلْحِ فلَمْ يُصالِحْهُ . امام صادق عليه السلام : ملعون است، ملعون، كسى كه برادرش دستِ صلح و آشتى به سوى او دراز كند و او آشتى نكند.

13

عنه عليه السلام ـ في عَهدِهِ إلى مالِكٍ الأَشتَرِ حينَ وَلاّهُ مِصرَ ـ : أكثِر مُدارَسَةَ العُلَماءِ ومُناقَشَةَ الحُكَماءِ ، في تَثبيتِ ما صَلَحَ عَلَيهِ أمرُ بِلادِكَ ، وإقامَةِ مَا استَقامَ بِهِ النّاسُ قَبلَكَ . امام على عليه السلام : ـ در عهدنامه اش به مالك اشتر هنگامى كه ولايت مصر را به او سپرد ـ : در آنچه به استوارى كار شهرهايت مى آيد و بر قرار داشتن آنچه كه پيش از تو مايه قوام كار مردم بوده است ، به مذاكره و گفتگو با دانشمندان و حكيمان بسيار بپرداز .

__________

گردآوری:ابوالقاسم کریمی - فرزندزمین

چهارشنبه - ۴ دی ۱۳۹۸

تهران_ورامین


1

عنه عليه السلام :مِن أفضَلِ النُّصحِ الإِشارَةُ بِالصُّلحِ . امام على عليه السلام : از برترين خيرخواهى ها ، راهنمايى به صلح و سازش است

2

عنه عليه السلام :كَمالُ الحَزمِ اسْتِصْلاحُ الأضْدادِ و مدُاجاةُ الأعْداءِ . امام على عليه السلام : صلح جويى با مخالفان و مدارا با دشمنان، كمال دور انديشى است .

3

عنه عليه السلام :السِّلْمُ ثمرة الحلمِ . امام على عليه السلام : صلح و آشتى، ميوه بردبارى است .

4

عنه عليه السلام :الحِلْمُ حِليةُ العِلمِ ، و عِلَّةُ السِّلمِ . امام على عليه السلام : بردبارى، زينت دانش است و ريشه صلح و آشتى .

5

عنه عليه السلام :مَنِ استَصلَحَ الأَضدادَ بَلَغَ المُرادَ . امام على عليه السلام : آن كه مخالفان را به صلح بكشاند ، به مقصود خواهيد رسيد 

 6

عنه عليه السلام :الإِحسانُ إلَى المُسيءِ يَستَصلِحُ العَدُوَّ . امام على عليه السلام : نيكى كردن به بدكاران ، دشمن را به صلح مى كشانَد .

7

عنه عليه السلام :مَنعُ أذاكَ يُصلِحُ لَكَ قُلوبَ عِداكَ . امام على عليه السلام : خوددارى از آزار [ ديگران] ، دل هاى دشمنان را به صلح مى كشانَد .

8

عنه صلى الله عليه و آله :اللّهُمَّ ألِّف بَينَ قُلوبِنا ، وأصلِح ذاتَ بَينِنا ، وَاهدِنا سُبُلَ السَّلامِ. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بار خدايا! دل هاى ما را با هم الفت ده و ميان ما آشتى بيفكن و ما را به راه هاى صلح (مسالمت) هدايت فرما .

9

رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :إن اللّهَ عَزَّ و جلَّ أحَبَّ الكِذبَ في الصَّلاحِ، و أبغَضَ الصِّدقَ في الفَسادِ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند عزّ و جلّ، دروغ گفتن به منظور ايجاد صلح و آشتى را دوست دارد و راستگويى به قصد فساد انگيزى را دشمن مى دارد.

10

الإمام عليّ عليه السلام :مَنِ استَصلَحَ عَدُوَّهُ زادَ في عَدَدِهِ . امام على عليه السلام : آن كه دشمنش را به صلح بكشانَد ، بر جمعيت (لشكر) خود ، افزوده است .

11

عنه عليه السلام : طُوبى‏ لِلمُصلِحينَ بَينَ النّاسِ ، اُولئِكَ هُمُ المُقَرَّبونَ يَومَ القِيامَةِ . عيسى عليه السلام: خوشا به حال آنان كه ميان مردم ، صلح (آشتى) برقرار مى‏كنند! آنان اند كه در روز رستاخيز ، مقرّب [درگاه الهى‏] اند .

12

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :مَلْعونٌ مَلْعونٌ رَجُلٌ يَبدؤهُ أخوهُ بالصُّلْحِ فلَمْ يُصالِحْهُ . امام صادق عليه السلام : ملعون است، ملعون، كسى كه برادرش دستِ صلح و آشتى به سوى او دراز كند و او آشتى نكند.

13

عنه عليه السلام ـ في عَهدِهِ إلى مالِكٍ الأَشتَرِ حينَ وَلاّهُ مِصرَ ـ : أكثِر مُدارَسَةَ العُلَماءِ ومُناقَشَةَ الحُكَماءِ ، في تَثبيتِ ما صَلَحَ عَلَيهِ أمرُ بِلادِكَ ، وإقامَةِ مَا استَقامَ بِهِ النّاسُ قَبلَكَ . امام على عليه السلام : ـ در عهدنامه اش به مالك اشتر هنگامى كه ولايت مصر را به او سپرد ـ : در آنچه به استوارى كار شهرهايت مى آيد و بر قرار داشتن آنچه كه پيش از تو مايه قوام كار مردم بوده است ، به مذاكره و گفتگو با دانشمندان و حكيمان بسيار بپرداز .

__________

گردآوری:ابوالقاسم کریمی - فرزندزمین

چهارشنبه - ۴ دی ۱۳۹۸

تهران_ورامین


1

عنه صلى الله عليه و آله :قَولُ الرَّجُلِ للمرأةِ : «إنّي اُحِبُّكِ» لا يَذهَبُ مِن قَلبِها أبدا . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : اين سخن مرد به زن كه «دوستت دارم» هرگز از دل زن بيرون نرود .

2

الإمامُ الرِّضا عليه السلام :إيّاكَ أن تُزَوِّجَ شارِبَ الخَمرِ ، فإن زَوَّجتَهُ فكأنّما قُدْتَ إلى الزِّنا . امام رضا عليه السلام : از زن دادن به شراب خوار بپرهيز، كه اگر به او زن دهى چنان است كه دلاّل شده باشى

3

عنه صلى الله عليه و آله :لا تُنكَحُ المَرأَةُ لِأَربَعَةٍ : لِمالِها ، وجَمالِها ، ونَسَبِها ، ولَذَّتِها . فَعَلَيكَ بِذاتِ الدّينِ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : به خاطر چهار چيز نبايد با زن ازدواج كرد : ثروتش ، زيبايى اش ، حسب و نسبش ، و لذّتش . پس ، بر تو باد [ازدواج با] زن متديّن

4

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام :جِهادُ المَرأةِ حُسنُ التَّبَعُّلِ . امام كاظم عليه السلام : جهاد زن ، خوب شوهردارى كردن است .

5

عنه صلى الله عليه و آله :خَيرُ مَتاعِ الدنيا المرأةُ الصالِحَةُ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بهترين متاع دنيا، زن شايسته است .

6

عنه صلى الله عليه و آله :المَرأةُ الصالِحَةُ خَيرٌ مِن ألْفِ رَجُلٍ غَيرِ صالِـحٍ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : يك زن شايسته بهتر از هزار مرد ناشايست است .

7

عنه صلى الله عليه و آله :مِن سَعادَةِ المَرءِ الزوجَةُ الصالِحَةُ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از خوشبختى مرد ، داشتن زن شايسته است 

8

رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :شَرُّ الأشياءِ المَرأةُ السَّوءِ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بدترين چيزها، زن ناشايست است .

9

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :الاُنسُ في ثلاثٍ : في الزَّوجةِ المُوافِقَةِ، و الوَلدِ البارِّ ، و الصَّديقِ المُصافي . امام صادق عليه السلام : سه چيز مايه انس هستند: زن سازگار، فرزند صالح و دوست يكرنگ.

10

الإمام عليّ عليه السلام : لا تُصَلِّي المَرأَةُ عُطُلاً . امام على عليه السلام : زن، بدون زيور ، نماز نخواند.

11

عنه عليه‏السلام : مِن أخلاقِ الأَنبياءِ صَلَّى اللّه‏ُ عَلَيهِم حُبُّ النِّساءِ . امام صادق عليه‏السلام : زن دوستى ، از اخلاق پيامبران ـ صلوات اللّه‏ عليهم ـ است .

12 

عنه صلى الله عليه و آله :شارِبُ الخَمرِ لا يُزَوَّجُ إذا خَطَبَ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : اگر شرابخوار به خواستگارى آمد ، او را زن ندهيد .

_____________

گردآوری : ابوالقاسم کریم - فرزندزمین

تهران_ورامین

سه شنبه 3 دی 1398


در یه غروب پاییزی

که نم نم بارون شهر رو خیس کرده بود

با دوست دخترم داشتیم تو پیاده رو قدیم میزدیم

می گفتیم و می خندیدم

وَ حسابی خوش می گذروندیم

تا اینکه

پیر مرد مُسنی که داشت از کنارم رَد میشد

آهسته دَرِ گوشم گفت:

"پسرجان ، مواظب باش ،

اینجا برای شاد بودن ، مجوز باید داشته باشی".

_______________

ابوالقاسم کریمی - فرزندزمین

تهران_ورامین

29 آذر 1398


تبلیغات

آخرین ارسال ها

آخرین جستجو ها

محتاج عشق موسسه آراد ونداد پرگاس بازاریاب فضای مجازی زیبا دیزاین ... پساپس دانلود آهنگ و فیلم , سریال پیش من